Ein Haus am Meer

 Kroatien-Krimi: Split (Zadar) vergisst nie!!! O my goodness!!! WER träumt nicht in der Pension, nachdem man/frau sich 40 Jahre oder mehr abgerackert hat, von einem Haus am Meer, wo man endlich seine Ruhe hat.

Ich habe mir diese Träume schon lange abgewöhnt Warum? Ich fahre seit vielen Jahren mit dem Zug ans Meer und da lernt man Menschen aus aller Welt kennen (mehr dazu in meinem Roman Nachtzug nach Rom), aber auch viele SteirerInnen, vor allem junge. Auf einer solchen Zugreise zurück nach Wien (war sicher noch vor dem EU-Beitritt Kroatiens 2013) erzählten mir junge Leute, dass ihre Eltern auf der Insel KRK ein Haus kauften. Sie wissen jedoch nicht, ob das Haus wirklich ihnen gehört, weil sie die Sprache nicht kennen und auch noch nie einen Grundbuchauszug gesehen haben, wenn ja diesen nicht interpretieren können. Das einzige was sie durften: ZAHLEN und zwar in Euros, das noch in KUNA-Zeiten ca. 2007/ 2008...

EU-Beitritt auf Kroatisch:

Was lernen wir daraus? Die Korruption blüht im EU-Land Kroatien, auch die Homophobie. Die Kroaten sind sehr stolze Leute (es gibt auch noch Hass aus dem 2. Weltkrieg bei sehr alten Leuten auf alles was Deutsch ist) und daher herrscht wohl die Meinung betreff EU-Mitgliedschaft: HER MIT DER MARIE (Förderungen) aber Eure Gender-Regeln und sonstigen Schwachsinn können uns gestohlen bleiben.

Nun zum Juristischen: Es muss doch für ein EU-Land sicher so etwas wie ein GRUNDBUCH geben, beglaubigte ÜbersetzerInnen, Notare, denen man trauen kann oder vielleicht sogar Bürgermeister oder auch Polizei.

Auf den Inseln herrschen aber andere Gesetze - furchtbar muss es auf der ehemaligen Gefängnisinsel Goli Otok (die nackte Insel) zugegangen sein. Bekannte und Freunde berichten immer wieder, dass gerade in der Gegend um ZADAR im Urlaub viel gestohlen wird. Die Polizei tut zwar so als ob sie ermitteln würde, die Urlauber müssen aber dann zurück nach Ö, Deutschland etc. Man versteht die Sprache nicht und schon sieht man seine 5000 Euro nie wieder, sein Auto etc.

Noch etwas zur Homophobie: In Split musste eine Gay-Parade aufgelöst werden, die TeilnehmerInnen wurde mit Dreck und Tomatensauce beworfen. Darüber wird wenig in österr. Medien berichtet. Man will sich doch nicht seine Gratis-Urlaube verderben und diplomatische Unstimmigkeiten verursachen.

Kroatien wurde 1991 von Kanzler Vranitzky als 1. selbstständiges Land anerkannt. Da begann gerade der Krieg.

Es hat eine lange katholische Geschichte - Bollwerk gegen den Islam seit hunderten Jahren - auch gegen die orthodoxen Serben und Serbinnen. Lassen wir die Geschichte ruhen. Aber dass man deswegen nicht so viele "Eingewickelte" dort sieht wie in Wien: Darf man das noch sagen?

Hvala lijepa- Hvala vam na razumijevanju.

Umso mutiger finde ich es, dass die Sendung Am Schauplatz sich dieses heiklen Themas annimmt.

PS 1: Irgendwann bleib i dann durt: Das Lied von STS bezieht sich auf die Liebe von Gert Steinbäcker zur Insel Patmos, die Heilige Insel der Apokalypse!

PS 2: Griechenland ist Griechenland und kein slawisches Land in dem Sinne.

PS 3: Von Sanktionen gegen Kroatien habe ich noch nie was gehört, nur wir doofen Ösis lassen uns alles gefallen. Es gibt übrigens dort auch noch Bilder von Ante Pavelic in Häusern (Geheimdienst-Info)

Die Frage lautet für mich: Gibt es auf diplomatischer Ebene irgend eine Druckmöglichkeit, damit diese Leute Schadenersatz bekommen. Ich hoffe, sie haben in der Steiermark nicht alles aufgegeben! Zum Beispiel: beglaubigte Übersetzer, Anpassung des Kroatischen Grundbuchs inkl. Inseln an EU-Standards etc.

Nachdem ich Split vergisst nie und anderen Kroatien-Krimis mit der von mir sehr verehrten Jasmin Gerat gesehen habe, zweifle ich eher. Aber ein Drehbuch habe ich schon wieder ZADARVERGISSTNIE. Da könnte ich wohl einiges erzählen, bin aber NOCH NICHT LEBENSMÜDE: Hvala und vidimo se opet

Ugljan liegt im Archipel vor Zadar nordwestlich der Insel Pašman. Sie wird durch den Zadar-Kanal (italienisch Canale di Zara) vom Festland getrennt. An ihrer westlichen Seite erstreckt sich der Srednij kanal (italienisch Canale di Mezzo). Die Insel hat eine Fläche von 50,04 km² (Länge 22 km, Breite bis 3,8 km) und 6182 Einwohner (Zensus 2001). Eine Brücke über die Meerenge von Ždrelac (italienisch Stretto di Ždrelac) verbindet sie mit Pašman. Die Siedlungen der Insel Ugljan befinden sich entlang des nordöstlichen Uferstreifens. Die südwestliche Küste ist nahezu unzugänglich

Ein Reportage über das Auswandern ins Pensionisten-Paradies Kroatien

Pensionisten, die ihren Lebensabend daheim vor dem Fernseher verbringen - das war einmal. Sonne, Strand und Meer sind jetzt im Alter angesagt. Für die romantische Idee vom Häuschen mit Meerblick an der kroatischen Adriaküste lassen viele ihr Leben in Österreich hinter sich. Steigende Lebenshaltungskosten, traditionell kalte Winter und immer größere gesellschaftliche Konflikte würden den Abschied nicht schwer machen, sagen ausgewanderte Seniorinnen.

ORF

Ortschaft Kali auf der Insel Ugljan: Die meisten pensionierten Österreicher, die nach Kroatien auswandern, zieht es an die Küste oder auf kroatische Inseln.

Doch der Traum an der Adria entpuppt sich mancherorts als Alptraum. So auch bei einem pensionierten Ehepaar aus der Steiermark, das seinen Lebensabend entspannt an der kroatischen Küste verbringen wollte. Es kam anders. Schwarzbauten vor der Haustür, ein abgefackelter PKW und körperliche Attacken sind Teil eines Krimis, den das Paar in seiner neuen Wahlheimat erleben musste. 

ORF

Auswanderer Gottfried und Anita auf der Insel Ugljan an jener Stelle, an der ihr Auto angezündet wurde.

Die Am Schauplatz-Reporterinnnen Kim Kadlec und Isabella Purkart haben pensionierte Österreicher und Österreicherinnen mit der Kamera quer durch Kroatien begleitet und zeigen, auf welche Probleme die Ausgewanderten stoßen.